Překlady

11. října 2008 v 20:29

3) Čtvrthodina


Vše co zbylo, je chladné, mrtvá těla
bez duší
Stvořena pro to, aby byla zabita

Hledíc na tyto chladná, mrtvá těla
Jejichž duše jsou pryč,
Zbylé k vraždění

4) Cesta životem


(Cesta životem)

Stále hledáme
Nevíme, co dělat

Probíhá štvanice

Ztrácíme se v tom, co jsme si zvolili
A nejsme schopni
Najít ten pravý smysl života

Chybí nám soucit
O nic se nestaráme
Ukrýváme se v samotě

(Cesta životem)

Jsme nespokojení
S věcmi, které musíme dělat

Chceme svůj podíl

Nemůžeme se zbavit
a zahnat
tuto naši zhoubnou nemoc

Nedostatek emocí
a žádný čas pro dobré skutky
vytvořily mrazivé oceány
plné sobectví
a přetvářky

Jsme shovívaví,
když z toho můžeme také užitek

Staráme se o psa
Ale prase klidně rozsekáme

Nedostatek emocí
a žádný čas pro dobré skutky
vytvořily mrazivé oceány
plné sobectví
a přetvářky

Vše co zbylo, je chladné, mrtvá těla
bez duší
Stvořena pro to, aby byla zabita

Hledíc na tyto chladná, mrtvá těla
Jejichž duše jsou pryč,
Zbylé k vraždění

Stále bojujeme za práva zvířat
A budeme, dokud nenajdeš cestu

Za oponou jsem spatřil
Konec osudu

Nedostatek emocí
a žádný čas pro dobré skutky
vytvořily mrazivé oceány
plné sobectví
a přetvářky

Za oponou jsem spatřil
Konec osudu
Pohltí nás věčnost
Skončíme tam, kde začneme

Nedostatek pocitů
a nechtě spatřit
Zabraňují našemu uzdravení
Staré rány
Žádné zotavení
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Zrnik Zrnik | E-mail | Web | 24. října 2011 v 17:21 | Reagovat

Díky za info, hledám informace, poněvadž co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš.:-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
http://www.epica.nl/Isaac/MySpace/Layout/banner01.gif